Übersetzungen für „Obstruktion“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Obstruktion <-, -en> SUBST f geh

Obstruktion

obstruction f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser drastische Eingriff wirkt immer, da die Obstruktion der oberen Atemwege umgangen wird.

de.wikipedia.org

Diese Bauart vermeidet die Obstruktion durch den Fangspiegel, indem der Strahlengang schräg aus dem Tubus heraus gelenkt wird.

de.wikipedia.org

Diese Operation kann allerdings ein erneutes Auftreten einer Obstruktion nicht vollständig verhindern und birgt auch ein erhöhtes Risiko für aufsteigende Harnwegsinfektionen.

de.wikipedia.org

Eine erneute Obstruktion kann in etwa 5 % der Fälle wieder eintreten.

de.wikipedia.org

Obstruktionen und Fremdkörper ermöglichen es den Erregern dabei, sich zu vermehren und sind somit als Risikofaktoren zu sehen.

de.wikipedia.org

Deswegen werden Tumoren im Retroperitonealraum zufällig, oder oft erst sehr spät entdeckt, durch Obstruktion von Nerven oder Gefäßen, durch Metastasen oder seltener durch direkte Tumorinvasion.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner stark hygroskopischen Eigenschaften kann die Einnahme ohne genügend Wasser zu Obstruktionen der Speiseröhre führen.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung ist bei Patienten mit chronischem Husten und/oder Atemnot unklarer Genese indiziert, wenn spontan keine messbare Obstruktion vorliegt.

de.wikipedia.org

Bei männlichen Tieren kann es zu einer Verlegung der Harnwege (Obstruktion) kommen.

de.wikipedia.org

Seine „dauernde Obstruktion“ habe den Staat nicht retten können.

de.wikipedia.org