-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „sanktionierend“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
sanktionieren* VERB trans
1. sanktionieren geh (gutheißen):
2. sanktionieren JUR:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die gesetzlichen Mindestquoten für die Eigenmittelaggregate wären aufsichtsrechtlich wirkungslos, würde ihre Unterschreitung nicht sanktioniert.de.wikipedia.org
- Ein Punktesystem ist ein Regelwerk im Fahrerlaubnisrecht, mit dem Verstöße gegen Straßenverkehrsvorschriften sanktioniert und in einem Register gespeichert werden.de.wikipedia.org
- In beiden gesellschaftlichen Kontexten, die für die Prägung des Individuums entscheidend seien, werde Folgsamkeit und Unterordnung positiv sanktioniert.de.wikipedia.org
- Er wurde deswegen überprüft, aber nicht weiter sanktioniert.de.wikipedia.org
- Die Rheinbundakte sanktionierte in Artikel 25 die einseitigen Maßnahmen der Territorialstaaten.de.wikipedia.org
- Das Vabanquespiel des Kurfürsten wurde mit Einquartierungen durch die Reichsarmee sanktioniert.de.wikipedia.org
- Sie wurden wesentlich härter sanktioniert als jene von Männern, die teilweise sogar dazu angehalten wurden, sich sexuell auszuleben.de.wikipedia.org
- Die Wärter hingegen müssen für die Ordnung sorgen und Verstöße angemessen sanktionieren.de.wikipedia.org
- Sanktioniert wird der Gebrauch ionisierender Strahlung zur Schädigungen von Personen oder Sachen.de.wikipedia.org
- Die unberechtigte Aneignung von Gewalt wird fortan sanktioniert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch