Übersetzungen für „Sonnenkollektor“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Sonnenkollektor SUBST m

Sonnenkollektor

capteur m solaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Überschüssige Wärme aus den Sonnenkollektoren wird in 15 Erdwärmesonden von je 32 Metern Tiefe eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von Sonnenkollektoren und Solarzellen zur Energiegewinnung ist bei bisherigen Raummissionen eine große Hilfe gewesen, besonders bei Missionszielen innerhalb des Asteroidengürtels.

de.wikipedia.org

Diese sind leicht gebaut und dicht von Gefäßen durchzogen, was dafür zu sprechen schien, dass sie anstelle einer Schutzfunktion eine Sonnenkollektor-ähnliche Funktionsweise innehatten.

de.wikipedia.org

Die Satelliten waren durch Magneten, die auf den Sonnenkollektoren angebracht waren, stabilisiert und richteten sich nach dem irdischen Magnetfeld aus.

de.wikipedia.org

Die darauf befindlichen Sonnenkollektoren sollten warmes Wasser erzeugen, welches in einer von der Insel abgehängten Folienblase gespeichert werden konnte.

de.wikipedia.org

In Zusammenhang mit einer Freiflächenheizung kann die Straße so im Winter schnee- und eisfrei gehalten und im Sommer gekühlt werden (Nutzung des Asphaltbelages als Sonnenkollektor).

de.wikipedia.org

Seit 1999 wird die Anlage mit Sonnenkollektoren betrieben, die über Batterien eine 150-Watt-Halogenlampe versorgen.

de.wikipedia.org

Parabolrinnen werden in Parabolrinnenkraftwerken als Sonnenkollektoren zur Strahlenbündelung in einer Linie angewendet.

de.wikipedia.org

Steht diese Anwendung im Vordergrund, wird in Anlehnung an herkömmliche Sonnenkollektoren oft auch von Asphaltkollektoren gesprochen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen erste Sonnenkollektoren sowie ein Brief- und Depotkasten.

de.wikipedia.org