Übersetzungen für „Spielführer“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Spielführer m

Spielführer

capitaine m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter anderem war der ehemalige Spielführer in vier aufeinanderfolgenden Partien nicht eingesetzt worden.

de.wikipedia.org

Spieler, die in einzelnen Partien stellvertretender, allerdings nie festgelegter Spielführer waren, sind nicht aufgeführt.

de.wikipedia.org

Jede Mannschaft muss einen durch eine Armbinde gekennzeichneten Spielführer haben, auch Mannschaftskapitän genannt.

de.wikipedia.org

Im Verein wie auch im Nationalteam war er langjähriger Spielführer.

de.wikipedia.org

Mit einem Abschiedsgebet ist die Aufführung beendet, der Spielführer zerschneidet die Leinwand und die Mitwirkenden nehmen die Streifen als Geschenk mit nach Hause.

de.wikipedia.org

Bei beiden englischen Vereinen, wie auch bei der irischen Fußballnationalmannschaft, fungierte er als Spielführer.

de.wikipedia.org

Der 1,92 Meter große Spieler verbuchte 13,6 Punkte im Schnitt und diente in der Saison 1997/98 als Spielführer der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Er nahm wieder seine gewohnte Rolle des Mittelläufers ein und übte das Amt des Spielführers aus.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Ausführungen kann man erkennen, welcher Wandlung die Stellung des Spielführers einer Mannschaft, der Linienrichter und des Schiedsrichters unterworfen war.

de.wikipedia.org

Dort wurde er in seinem ersten Jahr als Senior als Spielführer des Footballteams eingesetzt.

de.wikipedia.org