Übersetzungen für „steinkern“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

steinern [ˈʃtaɪnɐn] ADJ

steinern

en pierre

I . steigern [ˈʃtaɪgɐn] VERB trans

1. steigern:

steigern

augmenter

steigern (Spannung, Wert)

faire monter

steigern (Leistung, Qualität)

améliorer

2. steigern GRAM:

ein Adjektiv steigern

mettre un adjectif au comparatif/superlatif

II . steigern [ˈʃtaɪgɐn] VERB refl sich steigern

1. steigern:

sich steigern

s'améliorer

sich steigern

s'accroître

sich steigern

augmenter

2. steigern (anwachsen, sich intensivieren):

sich steigern

s'accroître

gesteigert

croissant(e)

gesteigert

redoublé(e)

zwinkern [ˈtsvɪŋkɐn] VERB intr

[mit den Augen] zwinkern

cligner des yeux/de l'œil

klinkern [ˈklɪŋkɐn] VERB trans (mit Klinkern versehen)

klinkern

recouvrir de briques

an|zwinkern VERB trans

jdn anzwinkern

faire un clin d'œil à qn

zu|zwinkern VERB intr

jdm zuzwinkern

faire un clin/des clins d'œil à qn

Steinkrug SUBST m

Steinkrug

chope f de [ou en] grès

Steinkauz SUBST m ZOOL

Steinkauz

[chouette f ] chevêche f

steinalt ADJ

steinalt

très vieux(vieille)

ein|kerkern VERB trans geh

einkerkern

incarcérer

einkerkern

emprisonner

Steinkohle SUBST f kein Pl

Steinkohle

houille f

Steinkraut SUBST nt BOT

Steinkraut

alysse f