Übersetzungen für „unproduktiv“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

unproduktiv ADJ

unproduktiv

improductif(-ive)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Stillstand der Flugzeuge während der Wartungen bedeutet für Luftfahrtunternehmen unproduktive Zeit.

de.wikipedia.org

Es setzt sich aus 51,2 % landwirtschaftlicher Fläche, 41,6 % bestockter Fläche, 6,6 % Siedlungsfläche, 0,4 % unproduktiver Fläche sowie zu 0,2 % Wasserfläche zusammen.

de.wikipedia.org

Es besteht zu 37,7 % aus bestockter Fläche, zu 24,9 % aus Landwirtschaftsfläche, zu 37,0 % aus Siedlungsflächen und zu 0,3 % aus unproduktiven Flächen.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet besteht zu 37,1 % aus bestockter Fläche, zu 37,9 % aus Landwirtschaftsfläche, zu 24,1 % aus Siedlungsfläche und zu 0,9 % aus unproduktiven Flächen.

de.wikipedia.org

In der Folge arbeitet der Informelle Sektor meist sehr unproduktiv.

de.wikipedia.org

Weitere 117 ha sind (meist gebirgige) unproduktive Fläche.

de.wikipedia.org

Es besteht zu 5,1 % aus bestockter Fläche, zu 6,1 % aus Landwirtschaftsfläche und zu 88,8 % aus unproduktiven Flächen.

de.wikipedia.org

Von der Gemeindefläche entfielen 1997 14 % auf Siedlungen, 30 % auf Wald und Gehölze, 53 % auf Landwirtschaft und etwas mehr als 3 % war unproduktives Land.

de.wikipedia.org

Danach waren die restlichen urwaldartigen Bestände Übervorräte, die von ihrem Zuwachsverhalten her längst „unproduktiv“ waren.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 64,9 % bestockter Fläche, 31,1 % landwirtschaftlicher Fläche, zu je 1,5 % unproduktiver Fläche und Siedlungsfläche sowie 1,1 % Gewässerfläche.

de.wikipedia.org