Übersetzungen für „us-bundesstaat“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Bundesstaat SUBST m

1. Bundesstaat (Staatenbund):

Bundesstaat

fédération f d'États

Bundesstaat

État m fédéral

2. Bundesstaat (Gliedstaat):

Bundesstaat

État m fédéré

Herkunftsstaat SUBST m

Herkunftsstaat

État m d'origine

sicherer Herkunftsstaat JUR

État d'origine sûr

Bundesstraße SUBST f

Bundesstraße

≈ route f nationale

Mitgliedsstaat SUBST m

Mitgliedsstaat

État m membre

bundesstaatlich ADJ

Benutzereintrag

bundesstaatlich

fédéral(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Wolkenkratzer Four Seasons Hotel & Tower in Miami ist mit rund 240 Metern das zweithöchste fertiggestellte Gebäude im US-Bundesstaat Florida.

de.wikipedia.org

Expeditors International of Washington (Expeditors) ist ein global operierendes US-amerikanisches Logistik­unternehmen mit Sitz in Seattle im US-Bundesstaat Washington.

de.wikipedia.org

C&S Wholesale Grocers (CSWG) ist ein Großhandelsunternehmen mit Firmensitz in Keene im US-Bundesstaat New Hampshire.

de.wikipedia.org

1908 erbaute die DL&W ein großes Bahnhofsgebäude in Scranton, US-Bundesstaat Pennsylvania (heutzutage Steamtown National Historic Site).

de.wikipedia.org

Die Fähre wurde unter der Baunummer 2065 auf der Werft Jeffersonville Boat & Machine Company in Jeffersonville im US-Bundesstaat Indiana gebaut.

de.wikipedia.org

James Knox Polk Pine leitete 1903 die United Shirt & Collar Company in Troy im US-Bundesstaat New York.

de.wikipedia.org

Ein 2010 fertiggestellter Nachbau eines solchen Wagens befindet sich bei der Museumsbahn Wiscasset, Waterville and Farmington Railway Museum (WW&F) im US-Bundesstaat Maine.

de.wikipedia.org

Die Brüder Ayleo und Mateo Bowles, alias Ayo & Teo, stammen aus Ann Arbor im US-Bundesstaat Michigan.

de.wikipedia.org

Johnson & Johnson ist ein weltweit tätiger amerikanischer Pharmazie- und Konsumgüterhersteller mit Hauptsitz in New Brunswick im US-Bundesstaat New Jersey.

de.wikipedia.org

Die North Carolina Agricultural and Technical State University (auch NC A&T genannt) ist eine staatliche, historische afro-amerikanische Universität in Greensboro im US-Bundesstaat North Carolina.

de.wikipedia.org