Übersetzungen für „zudiktierend“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

diktieren* VERB trans

diktieren

dicter

jdm etw diktieren

dicter qc à qn

punktieren* VERB trans

1. punktieren MED:

punktieren

ponctionner

2. punktieren (mit Punkten versehen):

eine Fläche punktieren

couvrir une surface de pointillés

eine Linie punktieren

tracer une ligne en pointillé

punktiert Fläche

couvert(e) de pointillés

punktiert Linie

en pointillé

I . animierend ADJ (anregend)

animierend

stimulant(e)

II . animierend ADV

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

dominierend ADJ geh

dominierend Ereignis, Stellung

dominant(e)

dominierend Rolle, Einfluss

prépondérant(e)

paktieren* VERB intr

paktieren

pactiser

mit jdm paktieren

pactiser avec qn

taktieren* VERB intr

geschickt taktieren

procéder habilement

geschickt taktieren

user d'une habile tactique

I . flektieren* VERB trans

flektieren (Substantiv, Adjektiv)

décliner

flektieren (Verb)

conjuguer

II . flektieren* VERB intr

schwach/stark flektieren

suivre la conjugaison faible/forte

I . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] fachspr ADJ

intermittierend

intermittent(e)

II . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] fachspr ADV

intermittierend

par intermittence

reflektierend ADJ

Benutzereintrag

reflektierend

réfléchissant(e)

pulsierend ADJ

Benutzereintrag

pulsierend

pulsatif