Übersetzungen für „zutanken“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

zu|trinken VERB intr unreg

zutrinken

saluer qn

jdm zutrinken

saluer qn de son verre

sich Dat zutrinken

trinquer ensemble

I . auf|tanken VERB trans

auftanken (Wagen, Flugzeug)

faire le plein [de carburant] de

in der Luft aufgetankt werden

être ravitaillé(e) en vol

II . auf|tanken VERB intr

1. auftanken (volltanken):

auftanken

faire le plein [de carburant]

2. auftanken ugs (sich erholen):

auftanken

se requinquer ugs

betanken* VERB trans

betanken (Flugzeug)

ravitailler

betanken (Flugzeug)

avitailler

betanken (Tankwagen)

remplir de carburant

die Maschine wird betankt

l'avion est ravitaillé [en carburant]