Übersetzungen für „arbeitsaufgabe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Preisaufgabe <Preisaufgabe, -n> SUBST f

Preisaufgabe

(tema m di) concorso m a premi

Lebensaufgabe SUBST f

Lebensaufgabe

compito m di tutta la vita

Arbeitsausfall <-[e]s, -ausfälle> SUBST m

Arbeitsausfall

interruzione f del ciclo produttivo

Arbeitsanfall <-[e]s> SUBST m

Arbeitsanfall

mole f ( od cumulo m ) di lavoro

Übungsaufgabe SUBST f

Übungsaufgabe

esercizio m

Arbeitsaufwand SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsaufwand (Arbeitsbelastung) m

carico di lavoro m

Arbeitsauftrag SUBST

Benutzereintrag

Arbeitsauftrag m

ordine di lavoro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Andererseits müssen dem Arbeitenden die notwendigen qualifikatorischen Voraussetzungen vermittelt werden, die ihm eine Beherrschung der Arbeitsaufgabe und der Arbeitsmittel ermöglichen.

de.wikipedia.org

Arbeitsmittel sind in der Organisationslehre die einem Aufgabenträger zur Erfüllung einer Arbeitsaufgabe im Produktionsprozess zur Verfügung stehenden Arbeitsgeräte.

de.wikipedia.org

Das vorgeschlagene Spektrum einer solchen Liste reicht von reinen Formalitäten über Betriebsbesichtigungen bis hin zur Einführung in die Arbeitsaufgabe und die Organisationsstruktur.

de.wikipedia.org

In Teil 2 der Gesellenprüfung müssen drei Arbeitsaufgaben bewältigt werden, zwei davon aus dem gewählten Ausbildungsschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Dazu setzen Arbeitskräfte meist Arbeitsmittel ein, um aufgrund der vorgegebenen Arbeitsaufgabe ein Arbeitsergebnis zu erzielen.

de.wikipedia.org

Sie sind durch eine inhaltlich gleichförmige Arbeitsaufgabe gekennzeichnet, die nur geringe Anforderungen stellt, und dennoch anhaltende Konzentration verlangen kann.

de.wikipedia.org

Es gibt zudem Versetzungen im Hinblick auf die Arbeitsaufgabe und räumliche Versetzungen hinsichtlich des Arbeitsorts.

de.wikipedia.org

Er wird also als Erfüller einer Arbeitsaufgabe, also einschließlich der hierzu erforderlichen Fähigkeiten, beschrieben.

de.wikipedia.org

Die sachliche Verteilzeit enthält die Sollzeiten für sachliche Verrichtungen, die zusätzlich zur eigentlichen Arbeitsaufgabe anfallen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsaufgabe sollte in ihrer Komplexität möglichst den Fähigkeiten der Mitarbeiter entsprechen.

de.wikipedia.org