Übersetzungen für „Blendwerk“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Blendwerk SUBST nt geh pej

Blendwerk

illusione f

Blendwerk

inganno m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den mit Blendwerk verzierten Giebeln und den Fensterlaibungen, sowie den Portalen wurde Backstein verwendet.

de.wikipedia.org

Das Blendwerk (englisch) bezeichnet nicht fertige Funktionen, welche als fertig vorgetäuscht werden.

de.wikipedia.org

Eines dieser Blendwerke war die Herausgabe einer eigenen Zeitung, die angeblich von den Aborigines geschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Im Giebelfeld wird in einem gerahmten Blendwerk der hl.

de.wikipedia.org

Das Abgänger-Reglement erschien versierten Zeitgenossen als Blendwerk.

de.wikipedia.org

Im fast runden Zentralraum ist die Ausstattung aus der Bauzeit weitgehend erhalten geblieben: das Prospekt der Orgel von 1905, Holzbrüstungen der Emporen mit Blendwerk, Bankreihen, Kanzel mit Schalldeckel.

de.wikipedia.org

Dem, der nach wirklicher Wahrheit sucht, mag er als Blendwerk erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Ostseite ist reich gestaltet: Von den fünf Kleeblattbögen weisen die äußeren Blendwerk mit Ziegelmuster auf, die mittleren drei werden von schmalen Fenstern durchbrochen.

de.wikipedia.org

Er wendet sich nicht nur von der sophistischen Rhetorik ab, sondern verdammt sie, die ein einziges Blendwerk sei.

de.wikipedia.org

Der Kugelmenschen-Mythos sei verführerisches Blendwerk und errege nur wegen der Ungewöhnlichkeit des Gedankens Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org