Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „farbenprächtig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

farbenprächtig ADJ

farbenprächtig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Ergebnis ist oft farbenprächtig, die gestalterische Qualität jedoch recht unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Der Film selbst ist sehr farbenprächtig und für damalige deutsche Verhältnisse ungewöhnlich temporeich.
de.wikipedia.org
Die nördliche Außenwand faltet sich zu sechs großen Risaliten, die auf ihrer ganzen Höhe von farbenprächtigen Betonglasfenstern ausgefüllt sind.
de.wikipedia.org
Die Geschlechter sehen sich ähnlich, die Jungvögel sind weniger farbenprächtig.
de.wikipedia.org
Die Jungvögel sind weniger farbenprächtig mit einer kleineren Augenmaske und einem schwärzlichen Schnabel.
de.wikipedia.org
Seine Motive wurden, obwohl farbenprächtiger, sehr viel trauriger.
de.wikipedia.org
Hierzu tragen insbesondere die aus zwei Epochen stammenden farbenprächtigen Kalkmalereien bei, die bei Restaurierungsarbeiten in den Jahren 1946–47 zutage kamen.
de.wikipedia.org
Im Meer oder stark salzigem Brackwasser lebende Tiere sollen farbenprächtiger und zur Laichzeit tiefschwarz oder purpurrot sein.
de.wikipedia.org
Das Gefieder ist farbenprächtig mit glänzend blauer oder türkiser Oberseite und bei den meisten Arten oranger bis ziegelroter, bei manchen weißer Unterseite.
de.wikipedia.org
Die oft farbenprächtigen Tiere werden 20 bis 45 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"farbenprächtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski