Deutsch » Italienisch

festschreiben <irr> VERB trans

Rechtschreibung SUBST f

Beschreibung <-, -en> SUBST f

Ausschreibung SUBST f

2. Ausschreibung HANDEL :

Verschreibung <Verschreibung, -en> SUBST f

1. Verschreibung obs :

2. Verschreibung (Rezept):

Zinsfestschreibung SUBST f

Kleinschreibung SUBST f

Wegbeschreibung <Wegbeschreibung, -en> SUBST f

Umschreibung SUBST f

1. Umschreibung:

2. Umschreibung JUR :

Abschreibung SUBST f

1. Abschreibung:

2. Abschreibung (abzuschreibender Betrag):

Einschreibung SUBST f

Großschreibung SUBST f

Überschreibung SUBST f JUR

Reisebeschreibung <Reisebeschreibung, -en> SUBST f

Getrenntschreibung <Getrenntschreibung, -en> SUBST f

Wertfortschreibung <Wertfortschreibung, -en> SUBST f

Lebensbeschreibung <Lebensbeschreibung, -en> SUBST f

Lebensbeschreibung → Lebensbild

Siehe auch: Lebensbild

Lebensbild <-[e]s, -er> SUBST nt

Erdbeschreibung <Erdbeschreibung> SUBST f obs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zusätzlich erreichte er die Festschreibung des Finanzausgleichs zwischen den Kantonen in der Verfassung.
de.wikipedia.org
Seine Karten dienten vor allem der Festschreibung des Grundbesitzes mitsamt seinen jeweiligen Nutzungsrechten und weniger zur Orientierung und Wegfindung im Gelände.
de.wikipedia.org
Durch die Festschreibung bestimmter Kennzahlen und Indikatoren zu wirtschaftlichen, ökologischen und gesellschaftlichen Aspekten ihrer Tätigkeiten, Produkte und Dienstleistungen wird die Vergleichbarkeit der Berichte erhöht.
de.wikipedia.org
Der Versuch, eine gesamtdeutsche Verfassung zu etablieren, wurde durch die Festschreibung der Zweistaatlichkeit somit fallen gelassen.
de.wikipedia.org
Die im Arbeitsvertrag enthaltene Verpflichtung des Luftfahrtunternehmers, für jedes Besatzungsmitglied eine Heimatbasis anzugeben, verlangt keine vertragliche Festschreibung des Stationierungsorts.
de.wikipedia.org
Ebenso gehörte zu seinen Maßnahmen die Festschreibung einer Verschärfung der Ahnenprobe für die Aufnahme in die Ritterschaft.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Dimension des Forschungsprojektes stellt die Festschreibung des Datenschutzkonzeptes jedoch eine Herausforderung für alle Beteiligten dar.
de.wikipedia.org
Natürliche Sprachen können in begrenzter Weise von Prozessen der Festschreibung und Planung beeinflusst werden, ohne ihren Status als natürliche Sprache zu verlieren.
de.wikipedia.org
Zulässig wäre allenfalls die Festschreibung mehrerer gemeinnütziger Zwecke, die von der Körperschaft zu verfolgen sind (z. B. neben der Altenpflege auch die Kinder- und Jugendhilfe).
de.wikipedia.org
Im Staatsrecht bezeichnet man die Festschreibung von Grundrechten in den Verfassungen als Garantie der Menschenrechte oder Grundrechte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"festschreibung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"festschreibung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski