Übersetzungen für „investitionsplanung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Investitionslenkung <Investitionslenkung, -en> SUBST f

Investitionslenkung

politica f di investimenti

Investitionspolitik <Investitionspolitik> SUBST f

Investitionspolitik

politica f degli investimenti

Investitionsfonds SUBST m (der EU)

Investitionsfonds

fondi mpl di investimento

Investitionsgut <-[e]s, -güter> SUBST nt

Investitionsgut

bene m d’investimento

Investitionsvorhaben <-s, Investitionsvorhaben> SUBST nt

Investitionsvorhaben

piano m di investimento

ein Investitionsvorhaben durchführen, verwirklichen

realizzare un piano d’investimento

Investitionshilfe <Investitionshilfe, -n> SUBST f

Investitionshilfe

misura f d’incoraggiamento per investimenti, facilitazione f di investimento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch eine „clevere“ Investitionsplanung können Wartungen und Investitionen für die Instandhaltung und Instandsetzung unter ökonomischen und gleichzeitig die vorgeschriebenen Wartungszyklen beachtende Weise optimiert werden.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgaben waren die Überwachung von Bauprojekten, die Überprüfung des Budgets und die Sicherstellung, dass die Finanzmittel entsprechend der Investitionsplanung der Regierung verwendet wurden.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1970 bis 1972 war er Mitarbeiter in der Finanz- und Investitionsplanung eines Automobilunternehmens.

de.wikipedia.org

Dem Kapitalbedarfsplan liegt deshalb regelmäßig die Investitionsplanung zugrunde.

de.wikipedia.org

Die Investitionsfunktion gilt als typische Verhaltensgleichung, die die Investitionsplanung der Unternehmungen beschreibt (Investitionen in Abhängigkeit von den Zinsen).

de.wikipedia.org