Übersetzungen für „Kolorierung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kolorierung <Kolorierung, -en> SUBST f MAL

Kolorierung

coloritura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach schloss der Maler abgesehen von einzelnen Kolorierungen der Drucke mit dem Motiv ab.

de.wikipedia.org

Für die Kolorierung seiner Landschaftsbilder entwickelte er ein spezielles Verfahren, indem er die Skizze mit Zeichen versah, die für bestimmte Farben oder Tonwerte standen.

de.wikipedia.org

Die Kolorierung erfolgte entweder freihändig oder anhand einer Schablone.

de.wikipedia.org

Schalenhaufen von Purpurschnecken weisen darauf hin, dass die Mönche hier „blaue Tinte“ zur Kolorierung ihrer Bücher und Handschriften hergestellt haben.

de.wikipedia.org

Dazu gehört vor allem die Wiedergabe in Farbe, wobei die Seligen durch helle Kolorierungen, die Verdammten durch Grautöne gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde eine größere Plastizität der Abbildungen erzielt und eine Kolorierung der Drucke wurde überflüssig.

de.wikipedia.org

Die Subskribentenliste führt 215 Personen und Institutionen auf, die insgesamt 277 Exemplare bestellten, davon waren 160 Exemplare in der einfachsten Ausführung ohne Kolorierung.

de.wikipedia.org

2004 wurde der Film mit einer kompletten digitalen Kolorierung wiederveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Farbe entsteht in ihren Arbeiten durch Übermalungen, Kolorierungen oder durch die verwendeten Trägermaterialien.

de.wikipedia.org

Held beschäftigte sich intensiv mit den Möglichkeiten des Farbfilms und ließ sich Mitte der 1920er-Jahre ein Verfahren zur Kolorierung von Filmen patentieren.

de.wikipedia.org