Übersetzungen für „kräuel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

krauen VERB trans

krauen → kraulen

Siehe auch: kraulen , kraulen

kraulen VERB intr +haben +sein (schwimmen)

kraulen

nuotare a stile libero (od a crawl)

kraulen VERB trans (streicheln)

kraulen

accarezzare, lisciare

jemanden am Bart kraulen

lisciare la barba a qn

kraulen VERB intr +haben +sein (schwimmen)

kraulen

nuotare a stile libero (od a crawl)

krauten VERB trans reg

krauten

sarchiare

I . krausen VERB trans

1. krausen:

krausen

increspare

2. krausen:

krausen

corrugare

die Stirn krausen

corrugare la fronte

II . krausen VERB rfl , sich krausen

krausen

incresparsi, diventare crespo

krakeln +haben VERB intr ugs

krakeln

scrivere con mano malferma, scarabocchiare

kraxeln VERB intr +sein ugs

kraxeln

arrampicarsi

Gräuel <-s, -> SUBST m

Gräuel

orrore m

etwas ist mir ein Gräuel

provo orrore di qc

Krakel <-s, Krakel> SUBST m ugs pej

Krakel

sgorbi mpl

Krakel

scritturaccia f

kraus ADJ

1. kraus (Haar):

kraus

crespo

2. kraus (verworren):

kraus

intricato, arruffato

krause Reden

discorsi intricati

krause Gedanken

pensieri confusi

Kraul <-s> SUBST nt

Kraul

crawl m