Übersetzungen für „lastträgerin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Lastträger <-s, Lastträger> SUBST m

Lastträger

portatore m

Sargträger SUBST m , Sargträgerin SUBST f

Sargträger

necroforo m , -a f

Lastwagen SUBST m

Lastwagen

camion m

Lastwagen

autocarro m

Kulturträger SUBST m , Kulturträgerin SUBST f

Kulturträger

portatore m , -trice f di cultura

Briefträger SUBST m , Briefträgerin SUBST f

Briefträger

postino m , -a f

Preisträger SUBST m , Preisträgerin SUBST f

Preisträger

premiato m , -a f

Brillenträgerin <Brillenträgerin, -nen> SUBST f

Brillenträgerin

donna f con gli occhiali

Geschäftsträger <-s, -> SUBST m , Geschäftsträgerin SUBST f <-, -nen> POL

Geschäftsträger

incaricato m , -a f d’affari

Leistungsträger SUBST m , Leistungsträgerin SUBST f (im Beruf, in der Politik)

Leistungsträger

figura m chiave

Lästerin <Lästerin, -nen> SUBST f

1. Lästerin:

Lästerin

maldicente f

Lästerin

malalingua f

2. Lästerin (Gotteslästerin):

Lästerin obs

bestemmiatrice f

Lasttier SUBST nt

Lasttier

animale m da soma

Träger <-s, -> SUBST m , Trägerin SUBST f <-, -nen>

1. Träger:

Träger

portatore m , -trice f

2. Träger (Gepäckträger):

Träger

facchino m , -a f

3. Träger (Inhaber):

Träger

detentore m , -trice f

der Träger der politischen Gewalt/des Preises

il detentore del potere politico/del premio

4. Träger (tragende Körperschaft):

Träger

gestore m , -trice f

5. Träger (Verantwortlicher, Verfechter):

Träger

propugnatore m , -trice f

der Träger einer Entwicklung

il propugnatore di uno sviluppo

Würdenträger SUBST m , Würdenträgerin SUBST f

Würdenträger

dignitario m , -a f