Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Libretto“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Libretto <-s, -s/ Libretti> SUBST nt

Libretto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bis auf einige Straffungen von Handlung und Formulierungen sind weite Teile des Librettos mit der Vorlage identisch.
de.wikipedia.org
Die Erzählung wurde von Sedaine zu einem Libretto bearbeitet.
de.wikipedia.org
Der Rezensent in Signale für die musikalische Welt gab dem schwachen Libretto die Schuld.
de.wikipedia.org
Rein narrative Abschnitte weist der Text im strengen Sinn nicht auf; das Libretto besteht aus einer Reihung expressiver Momente.
de.wikipedia.org
Der Volltext des lateinischen Dramas sowie des Librettos nebst einer englischen Übertragung ist 2009 publiziert worden.
de.wikipedia.org
Sein literarisches Werk besteht aus Lyrik, Romanen, Novellen, Schauspielen und Essayistik, Hörspielen und einem Libretto.
de.wikipedia.org
Das Libretto hält sich größtenteils an die Filmvorlage.
de.wikipedia.org
Die literaturwissenschaftliche Forschungsdisziplin, die sich mit dem Libretto als literarischer Gattung beschäftigt, ist die Librettologie.
de.wikipedia.org
Seine letzte Arbeit, ein Libretto für eine musikalische Aufführung, blieb unvollendet.
de.wikipedia.org
Die Szenennummern beziehen sich auf das gedruckte neapolitanische Libretto von 1722.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Libretto" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski