Übersetzungen für „Lichtkegel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Lichtkegel SUBST m

Lichtkegel

cono m luminoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch die jeweils einfallenden Lichtkegel der Fenster, wird das Gefühl von einem Rückzugsort und Sicherheit verstärkt, indem Intimität und Privatsphäre suggeriert werden.

de.wikipedia.org

Ehe es zum Äußersten kommen kann, fällt ein Lichtkegel auf das Schiff der verlorenen Menschen.

de.wikipedia.org

Einzelne während der Dunkelheit am Himmel erzeugte Lichtkegel nennt man auch Himmelsstrahler.

de.wikipedia.org

Dadurch kann der Lichtkegel vergrößert oder verkleinert werden.

de.wikipedia.org

Erst die elektrisch betriebenen Scheinwerfer erzeugten einen stärkeren Lichtkegel.

de.wikipedia.org

Dabei wird der von einer Lichtquelle ausgehende Lichtkegel als transparentes dreidimensionales Objekt modelliert und kann somit als Container eines Volumens angesehen werden.

de.wikipedia.org

Diese Vorrichtung wurde durch ein Gewichtssystem bewegt und erzeugte einen Lichtkegel von 3 Zoll Basis und 2 Zoll Höhe.

de.wikipedia.org

Die Männchen können durch Lichtquellen angelockt werden und sind häufig im Lichtkegel von Autoscheinwerfern zu beobachten, wenn man durch Wälder fährt.

de.wikipedia.org

Die Theorie der ortsbasierten Aufmerksamkeit vergleicht die Aufmerksamkeit mit einem Lichtkegel (spotlight).

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von Formblenden in die parallelen Lichtstrahlen zwischen den Linsen kann der Lichtkegel genau eingestellt werden.

de.wikipedia.org