Übersetzungen für „mutschein“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gutschein SUBST m

Gutschein

buono m

Flugschein SUBST m

1. Flugschein:

Flugschein

biglietto m aereo

2. Flugschein (Pilotenschein):

Flugschein

brevetto m di pilota

Flugschein

brevetto m di volo

Impfschein <-[e]s, -e> SUBST m

Impfschein

certificato m di vaccinazione

Taufschein SUBST m

Taufschein

certificato m di battesimo

Totoschein SUBST m

Totoschein

schedina f (del totocalcio)

Anschein SUBST m

Anschein

apparenza f

Anschein

aria f

sich (dat) den Anschein geben, alles zu wissen

darsi l’aria di saperla lunga

es hat den Anschein, als ob …

sembra che …

allem Anschein nach

a quanto pare

den Anschein (er)wecken

far credere

Erbschein SUBST m

Erbschein

certificato m di successione

Vorschein SUBST m

zum Vorschein bringen/kommen

portare/venire alla luce

Lichtschein SUBST m

Lichtschein

luce f

Lichtschein

chiarore m

Depotschein <-es, -e> SUBST m FIN

Depotschein

ricevuta f di deposito

Fahrschein SUBST m

Fahrschein

biglietto m

Geldschein SUBST m

Geldschein

banconota f

Jagdschein SUBST m

Jagdschein

licenza f di caccia

Ladeschein <-[e]s, -e> SUBST m

Ladeschein

polizza f di carico

Leihschein <-[e]s, -e> SUBST m

1. Leihschein:

Leihschein

ricevuta f di prestito

2. Leihschein (Pfandschein):

Leihschein

polizza f di pegno

3. Leihschein (in Bibliotheken):

Leihschein

scheda f di prestito

Mondschein SUBST m

Mondschein

chiaro m di luna

bei (od im) Mondschein

al chiaro di luna

Parkschein SUBST m

Parkschein

biglietto m del parcheggio

Rückschein SUBST m

Rückschein

ricevuta f di ritorno

Tippschein SUBST m

Tippschein

schedina f

Trauschein SUBST m

Trauschein

certificato m di matrimonio