Übersetzungen für „nachtragsetat“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

nachtragen <irr> VERB trans

1. nachtragen:

nachtragen

portare dietro

2. nachtragen (später zufügen):

nachtragen

aggiungere (successivamente)

Wendungen:

jemandem sein Verhalten nachtragen fig

serbare rancore a qn per il suo comportamento

nachtragend ADJ

nachtragend

che porta rancore

nachtrauern VERB intr +haben

1. nachtrauern:

jemandem nachtrauern

piangere (la morte, la scomparsa di) qn

Wendungen:

etwas (dat) nachtrauern

rimpiangere qc

Nachtragshaushalt <-[e]s, -e> SUBST m

Nachtragshaushalt

bilancio m complementare di previsione

Nachtrag <-[e]s, Nachträge> SUBST m

1. Nachtrag:

Nachtrag

aggiunta f

2. Nachtrag (Zusatz):

Nachtrag

supplemento m

I . nachträglich ADJ

1. nachträglich:

nachträglich

successivo

2. nachträglich (zu spät):

nachträglich

ritardato

3. nachträglich (zusätzlich):

nachträglich

supplementare

II . nachträglich ADV

1. nachträglich:

nachträglich

successivamente

2. nachträglich (zu spät):

nachträglich

in ritardo

3. nachträglich (als Zusatz):

nachträglich

come supplemento, come aggiunta

nachtreten VERB

Benutzereintrag

auf jdn nachtreten übtr

infierire su qu