Übersetzungen für „nativ“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

nativ ADJ CHEM LING

nativ

nativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle rekombinanten EPO-Varianten unterscheiden sich jedoch vom nativen, endogenen Molekül in der Zusammensetzung der Zuckerstrukturen (Glykosylierungsmuster).

de.wikipedia.org

Zudem sind die APIs beider Serien bis auf einige Kleinigkeiten gleich, so dass sich auch native Programme mit überschaubarem Aufwand portieren lassen.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch optional, sodass die nativen Bibliotheken eventuell in und gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Dies geht jedoch nur bei Proteinen, deren native Konformation zugleich den energetisch günstigsten Zustand unter isotonischen Bedingungen darstellt, nicht aber bei metastabilen Proteinen.

de.wikipedia.org

Bezeichnet wird er auch als native, das heißt einheimischer Anarchismus.

de.wikipedia.org

Die bei dieser Technik errechneten zusätzlichen Frames enthalten jedoch keine zusätzlichen Bildinformationen und können so mit einer nativen erhöhten Framerate qualitativ nicht mithalten.

de.wikipedia.org

Der Geruch des nativen Fettes ist nussig-kokosartig bis -talgig, raffiniert ist es geruchlos.

de.wikipedia.org

So gibt es nun die nativen QWindowsVistaStyle, QWindowsXPStyle und den QMacStyle.

de.wikipedia.org

Im nativen Zustand liegt das Zinkion tetraedrisch koordiniert vor.

de.wikipedia.org

Die genaue Funktion der Sulfatierung, die sowohl im nativen als auch im rekombinanten Molekül nachweisbar ist, ist bisher unbekannt.

de.wikipedia.org