Übersetzungen für „nebenmetall“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Feinmetall <-s, -e> SUBST nt

Feinmetall

metallo m fino

Letternmetall <-s> SUBST nt

Letternmetall

lega f per caratteri

Nichteisenmetall <-s, -e> SUBST nt

Nichteisenmetall

metallo m non ferroso

Nebenmensch <-en, -en> SUBST m obs

1. Nebenmensch (Mitmensch):

Nebenmensch

prossimo m

2. Nebenmensch (Nachbar):

Nebenmensch

vicino m

Nebenmann <-[e]s, -männer -leute> SUBST m

Nebenmann

vicino m (nella fila)

Bimetall <-s, -e> SUBST nt

Bimetall

bimetallo m

nebenbei ADV

1. nebenbei (außerdem):

nebenbei

inoltre, in più

2. nebenbei (zusätzlich):

nebenbei

(come) extra

etwas nebenbei verdienen

avere delle entrate extra

3. nebenbei (am Rande):

nebenbei

incidentalmente

etwas nebenbei bemerken

osservare qc incidentalmente

nebenbei gesagt

detto per inciso

4. nebenbei (gleichzeitig):

nebenbei

contemporaneamente

nebenher ADV

nebenher

inoltre, in più

Rohmetall <-s, -e> SUBST nt

Rohmetall

metallo m grezzo

Lötmetall <-s, -e> SUBST nt

Lötmetall

lega f per saldature, metallo m d’apporto

Altmetall SUBST nt

Altmetall

rottame m metallico

Erdmetall <-s, -e> SUBST nt CHEM

Erdmetall

metallo m terroso