Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „ohrenbetäubend“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

ohrenbetäubend ADJ ugs

ohrenbetäubend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gewaltig und mit ohrenbetäubenden Schlägen beginnt sie, die Tschättermusik.
de.wikipedia.org
Dem ohrenbetäubenden Lärm des Einsturzes folgten die Dunkelheit und große Mengen weißlichen Feinststaubs.
de.wikipedia.org
Ich schämte mich der Landsleute, die ohrenbetäubend lamentierten, dass es ihnen dreckig ging.
de.wikipedia.org
Durch die Bauweise war die Lautstärke innerhalb der Tribünen fast ohrenbetäubend.
de.wikipedia.org
Das Publikum wurde dabei einerseits durch den ohrenbetäubenden Verstärkerlärm der Rockgruppe, Filmprojektionen und intensive Licht- und Stroboskopeffekte „aufgerieben“.
de.wikipedia.org
Dieses erlischt für einen Augenblick und entlässt unter einem ohrenbetäubenden Lärm eine wütende Wolke schwarzen Rauches.
de.wikipedia.org
Nach einer Pause erschienen mit ohrenbetäubendem Lärm unzählige Dämonen und verspotteten ihn.
de.wikipedia.org
Sie können die Tode anderer vorhersehen und verfügen über einen ohrenbetäubenden Schrei, der als tödliche Waffe eingesetzt werden kann.
de.wikipedia.org
Der ohrenbetäubende Lärm des fast zeitgleich einsetzenden Artilleriefeuers erschwerte das Herstellen der Ordnung.
de.wikipedia.org
Es folgt ein ohrenbetäubender Schuss.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ohrenbetäubend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski