Übersetzungen für „Polizeibeamtin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Polizeibeamte SUBST m , Polizeibeamtin SUBST f

Polizeibeamte

funzionario m , -a f di polizia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der überlebenden Polizeibeamtin, die bei der Tat schwer traumatisiert wurde, sprach das Landgericht in einem separaten Zivilverfahren Anspruch auf die Zahlung von Schmerzensgeld durch die beiden Täter zu.

de.wikipedia.org

Damit trifft man alle Polizeibeamtinnen, die sich im Dienst irgendwo hinhocken müssen um ihre Notdurft zu verrichten, weil es keine andere Möglichkeit gibt.

de.wikipedia.org

Außerdem wolle sie allen Lesern einen Einblick in ihre Erfahrungen als Polizeibeamtin und Kriminalistin ermöglichen und hoffte damit einen Beitrag zur Nachwuchswerbung leisten zu können.

de.wikipedia.org

Den Rest der Nacht wacht eine Polizeibeamtin über sie.

de.wikipedia.org

Als mögliche Optionen sind u. a. Kooperationen mit externen Trägern oder die Einbindung von pensionierten Polizeibeamtinnen und -beamten in der Diskussion.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine aufgabenbezogene personelle Mischung aus Fach- und Verwaltungsbeamtinnen und -beamten, Polizeibeamtinnen und -beamten und Tarifbeschäftigten.

de.wikipedia.org

1985 begannen die ersten Polizeibeamtinnen ihren Dienst bei der Reiterstaffel.

de.wikipedia.org

In den übrigen Anklagepunkten der sexuellen Belästigung wurden die Ermittlungen fortgesetzt; gegen die Polizeibeamtin wurde keine Anklage erhoben.

de.wikipedia.org

Die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten sollten abstimmen, welche Uniform eingeführt werden sollte.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sind das die Zahnärztin, die Polizeibeamtin oder der Busfahrer.

de.wikipedia.org