Übersetzungen für „spielgerät“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Spielgeld SUBST nt

Spielgeld

gettoni mpl

Spielgeld

fiches fpl

Angelgerät SUBST nt

Angelgerät

arnese m da pesca

Spielart <Spielart, -en> SUBST f

1. Spielart:

Spielart

modo m di giocare

2. Spielart THEAT :

Spielart

(tipo m di) interpretazione f

Spielart

(tipo m di) recitazione f

3. Spielart MUS :

Spielart

(tipo m di) interpretazione f

Spielart

esecuzione f

spielbar ADJ

kaum spielbar

molto difficile da interpretare (da suonare)

spielend ADV

spielend

come ( od quasi) per gioco

Spielerei <-, -en> SUBST f

1. Spielerei:

Spielerei

gioco m

aus Spielerei

per gioco

2. Spielerei (unnütze Kleinigkeiten):

Spielerei

sciocchezze fpl

spielfrei ADJ SPORT THEAT

spielfrei

(di) riposo

spielfreier Tag

giorno di riposo

heute ist spielfrei

oggi è riposo

Spielkamerad SUBST m , Spielkameradin SUBST f

Spielkamerad

compagno m , -a f di giochi

MP3-Abspielgerät <-[e]s, -e> SUBST nt

MP3-Abspielgerät

riproduttore m MP3

Spielgewinn <-[e]s, -e> SUBST m

Spielgewinn

vincita f al gioco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weiters gibt es einige Parkbänke und einen nicht eingezäunten Spielplatz mit ein paar Spielgeräten für Kinder.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen eine Reihe weiterer Anwendungen wie Leitern, Betonschalbretter, Holzpflaster, Zäune, Pfähle, Spielgeräte und viele mehr.

de.wikipedia.org

Vor dem Finale konnte man sich nicht auf das Spielgerät einigen.

de.wikipedia.org

Auch das ehemalige Pumpenhaus wurde ausgebaut und mit einem Wetterschutzdach versehen, eine 30 m lange Bank wurde montiert und die Spielgeräte erhielten ihren endgültigen Standort.

de.wikipedia.org

Der Spielplatz ist durch Spielgeräte wie ein Guckrohr, klingenden Zimbelbäumen oder Trichtertelefonen mit allen Sinnen erfahrbar.

de.wikipedia.org

Seit 1977 entwirft er Spielgeräte und Erlebnisflächen für Kinder.

de.wikipedia.org

Die auf dem Hof als Zusatzattraktion geschaffenen Spielgeräte und Grillplätze erfreuten sich schließlich immer größeren Zuspruchs.

de.wikipedia.org

Abgerundet wird das Angebot durch Spielgeräte, eine Duftbox und einen Hopfen-Kletterturm für die jüngeren Besucher.

de.wikipedia.org

Die Spielgeräte des Spielplatzes von 1999, sowie die Steinkugeln und andere Gestaltungsobjekte blieben nicht für die Bürger erhalten.

de.wikipedia.org

Bei Spielgeräten mit hohem Gewicht am Ende (über 100 g) oder aus harten Materialien gefertigt (insb.

de.wikipedia.org