Übersetzungen für „Tankstopp“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Tankstopp <-s, -s> SUBST m SPORT

Tankstopp

rifornimento m ai box

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da während eines 1000-km-Rennens nur mehr fünf Tankstopps erlaubt waren, durften die Motoren nur noch bis zu 60 Liter auf 100 Kilometer verbrauchen.

de.wikipedia.org

Eine Runde nach dem Rennabbruch hätte Surer zum planmäßigen Tankstopp die Boxen anfahren müssen.

de.wikipedia.org

Er hoffte darauf, dass er diese bei weiteren Tankstopps abfangen konnte, doch als in Runde 53 Fangio tatsächlich stoppte war sein Rückstand noch zu groß.

de.wikipedia.org

In Runde 24 legte er, mittlerweile durch Boxenstopps und Unfälle auf Position zwölf vorgerückt, seinen ersten Tankstopp ein.

de.wikipedia.org

Er war der Taktiker des Teams, der die Tankstopps seiner Fahrer vorab festlegte und den Reifenverschleiß vorausberechnete, um das Tempo zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Daher mussten bei dem letzten Tankstopp kurz vor Schluss zusätzlich auch noch die Reifen gewechselt werden.

de.wikipedia.org

Gegen Rennende versuchten sie, einen Tankstopp gegenüber dem Führenden zu sparen, rollten aber in den letzten Runden ohne Sprit aus.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1980er Jahren waren die Tankstopps verschiedener Fluggesellschaften entfallen.

de.wikipedia.org

Die Mindestdistanz zwischen zwei Tankstopps wurde von 34 auf 30 Runden verkürzt.

de.wikipedia.org

Jährlich zählt die Raststätte rund 2,3 Millionen Besucher und 1,2 Millionen Tankstopps (2010).

de.wikipedia.org