Übersetzungen für „traiteur“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Profiteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m pej

Profiteur

profittatore m

Trotteur <-s, -s> [-ˈtøːɐ] SUBST m

Trotteur

scarpa f da passeggio

Spediteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Spediteurin SUBST f <-, -nen>

Spediteur

spedizioniere m , -a f

Transporteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Transporteurin SUBST f <-, -nen>

Transporteur

trasportatore m , -trice f

I . trainieren [trɛ-] VERB trans

1. trainieren:

trainieren

allenare

Athleten/das Gedächtnis trainieren

allenare atleti/la memoria

2. trainieren:

etwas trainieren (einüben)

allenarsi in qc

3. trainieren (einweisen):

trainieren

istruire

Verkäufer trainieren

istruire agenti di commercio

II . trainieren [trɛ-] VERB intr +haben

trainieren

allenarsi

Retraite <Retraite, -n> [rəˈtrɛːtə] SUBST f obs MIL

Retraite

ritirata f

Agioteur <-s, -e> [aʒoˈtøːɐ] SUBST m

Agioteur

aggiotatore m

Dompteur <-s, -e> [dɔmpˈtøːɐ] SUBST m , Dompteurin SUBST f <-, -nen>

Dompteur

domatore m , -trice f

Saboteur <-s, -e> [-ˈtør] SUBST m , Saboteurin SUBST f <-, -nen>

Saboteur

sabotatore m , -trice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Traiteur: für den Adel arbeitender Koch).

de.wikipedia.org

Seit 1995 ist er selbstständiger Metzger-Traiteur.

de.wikipedia.org

Früher bekochte er Großbürgertum und Adel, heutzutage wird als Traiteur ein Koch-Service bezeichnet, der für die Planung und Durchführung anspruchsvoller Festmahle für große, aber auch kleine Feierlichkeiten gemietet werden kann.

de.wikipedia.org