Übersetzungen für „turniersieg“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

turnieren +haben VERB intr

turnieren

torneare, giostrare

Kantersieg <-[e]s, -e> SUBST m SPORT

Kantersieg

vittoria f facile

Turnierpferd SUBST nt

Turnierpferd

cavallo m da torneo

Turner <-s, -> SUBST m , Turnerin SUBST f <-, -nen>

Turner

ginnasta m/f

Turnerei <Turnerei, -en> SUBST f

Turnerei

esercizi mpl ginnici

Turnverein SUBST m

Turnverein

associazione f ginnica

turnerisch ADJ

turnerisch

ginnico, ginnastico

Turnier <-s, -e> SUBST nt HIST SPORT

Turnier

torneo m

Turnierplatz <-es, -plätze> SUBST m

Turnierplatz

lizza f

Schultersieg <-[e]s, -e> SUBST m

Schultersieg

vittoria f al tappeto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die beiden punktbesten Mannschaften zogen in das Finale ein und spielten um den Turniersieg.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen fünf Turniersiege und drei Finalteilnahmen im Doppel.

de.wikipedia.org

Bei diesem Stand blieb es bis zum Schluss, so dass sich der Gastgeber den Turniersieg sichern konnte.

de.wikipedia.org

Die beiden Teams trafen bereits am vorletzten Spieltag in der Konstellation aufeinander, dass lediglich sie noch um den Turniersieg spielten.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit erzielte er zahlreiche Turniersiege oder vordere Plätze, allerdings wiesen diese Turniere nicht mehr so starke Teilnehmer auf.

de.wikipedia.org

Ding war erst in der Vorsaison mit zwei Turniersiegen in die Top 32 vorgestoßen und bestätigte mit seinem dritten Titelgewinn sein Vordringen in die Weltspitze.

de.wikipedia.org

Die bislang größten Erfolge konnten 1984 und 1993 mit den Turniersiegen bei den Südasienspielen erzielt werden.

de.wikipedia.org

Die Australier erzielten bisher vier Turniersiege (2000, 2001, 2011, 2015).

de.wikipedia.org

Das 0:0 reichte jedoch am Ende dem Olympiasieger zum Turniersieg.

de.wikipedia.org

Letzter verbuchte allerdings auch einen regulären Turniersieg und ist daher in der Liste verzeichnet.

de.wikipedia.org