Übersetzungen für „vorstreichen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . verstreichen <irr> VERB trans

1. verstreichen (verteilen):

verstreichen

spalmare, stendere

2. verstreichen (abdichten):

verstreichen

(ot)turare

II . verstreichen <irr> VERB intr +sein

verstreichen

trascorrere

eine Gelegenheit ungenutzt verstreichen lassen

lasciarsi scappare un’occasione

vorstrecken VERB trans

1. vorstrecken:

vorstrecken

sporgere (in avanti)

den Kopf vorstrecken

allungare il collo

2. vorstrecken (Geld):

vorstrecken

anticipare

vorstrecken sl

allungare

überstreichen <irr> VERB trans

überstreichen

ricoprire

überstreichen (mit Farbe)

tingere

überstreichen (mit Lack)

verniciare

vorsprechen VERB

Benutzereintrag

bei jdm vorsprechen

andare a parlare con qu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ebenso werden Flächen wie z. B. Türen und Fenster vorgestrichen und lackiert.

de.wikipedia.org