Übersetzungen für „warenkennzeichen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Personenkennzeichen <-s, Personenkennzeichen> SUBST nt

Personenkennzeichen

codice m d’identità personale

Warenzeichen SUBST nt

Warenzeichen

marchio m (di fabbrica)

eingetragenes Warenzeichen

marchio registrato

Kennzeichen SUBST nt

1. Kennzeichen:

Kennzeichen

segno m distintivo

2. Kennzeichen (Markierung):

Kennzeichen

contrassegno m

3. Kennzeichen MED :

Kennzeichen

sintomo m

4. Kennzeichen AUTO :

Kennzeichen

targa f

Warnzeichen <-s, Warnzeichen> SUBST nt

1. Warnzeichen → Warnsignal

2. Warnzeichen (Warnschild):

Warnzeichen

segnale m di pericolo

Siehe auch: Warnsignal

Warnsignal SUBST nt

Warnsignal

segnale m d’allarme

warenkundlich ADJ

warenkundlich

merceologico

kennzeichnen VERB trans

1. kennzeichnen:

kennzeichnen

contrassegnare

Waren kennzeichnen

contrassegnare delle merci

2. kennzeichnen (markieren):

kennzeichnen

segnalare, indicare

einen Pfad durch rote Streifen kennzeichnen

indicare un sentiero con delle strisce rosse

3. kennzeichnen (charakterisieren):

kennzeichnen

caratterizzare, contraddistinguere

Ehrenzeichen <-s, Ehrenzeichen> SUBST nt

Ehrenzeichen

onorificenza f

Ehrenzeichen

decorazione f