Übersetzungen für „Wertermittlung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Wertermittlung <Wertermittlung, -en> SUBST f

1. Wertermittlung:

Wertermittlung

valutazione f

2. Wertermittlung MATH (Errechnung):

Wertermittlung

calcolo m del valore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Tag ist dann auch Grundlage für die in der Wertschätzung bzw. im Wertgutachten verwendeten Indizes, somit der für die Wertermittlung maßgebende Zeitpunkt.

de.wikipedia.org

Daher müssen Bauschäden in Wertermittlungen angemessen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Daher ist für diesen Bereich eine Wertermittlung durch lange Wertgutachten (Vollgutachten) angemessen.

de.wikipedia.org

In der Finanzwissenschaft bezeichnet der Nutzenansatz als Gegenbegriff zum Preisansatz ein Verfahren der Wertermittlung einer öffentlichen Leistung anhand des Nettonutzens.

de.wikipedia.org

Für die Wertermittlung kommen fachkundige Sachverständige oder Gutachter in Frage.

de.wikipedia.org

Die Wertermittlung im Zuge der Absicherung eines Oldtimers zielt auf einen möglichst umfassenden Substanzerhalt für den Schadensfall ab.

de.wikipedia.org

Die Anwendung dieser Norm würde jedoch, da es sich bei Resthofstellen planungsrechtlich um Ackerland handelt, bei der Wertermittlung zu einem sehr niedrigen Bodenwert führen.

de.wikipedia.org

Die regionale Zuständigkeit der amtlichen Wertermittlung war bisher ein Hemmnis für umfassende, bundesweite Aussagen zum Immobilienmarkt.

de.wikipedia.org

Die Lage ist als Standortfaktor allgemein bei der Wertermittlung und speziell bei der Grundstücksbewertung von entscheidender Bedeutung.

de.wikipedia.org

Obwohl nicht gesetzlich geregelt, wird die Qualität anhand eines bestimmten Kriterienkatalogs bestimmt und dient zumeist der Wertermittlung der Immobilie.

de.wikipedia.org