Übersetzungen für „organizzatore“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . organizzatore [organiddzaˈtoːre] ADJ

organizzatore

Organisations-

comitato organizzatore

Organisationsausschuss m

II . organizzatore (organizzatrice) [organiddzaˈtoːre] SUBST m/f l'

organizzatore (organizzatrice)

Veranstalter m , -in f

organizzatore (organizzatrice)

Organisator m -in f

Beispielsätze für organizzatore

comitato organizzatore

Organisationsausschuss m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1933 si iscrisse a una scuola ferroviaria tecnico-professionale, dove divenne l'organizzatore di un'orchestra di studenti dilettanti.

it.wikipedia.org

Oltre alla squadra organizzatrice la competizione vede di volta in volta la presenza di prestigiose compagini europee e/o sudamericane.

it.wikipedia.org

Sedici squadre poterono partecipare su invito degli organizzatori a singole manifestazioni.

it.wikipedia.org

Winfield fu il capo organizzatore e direttore della compagnia.

it.wikipedia.org

Varie strutture sono state date alle fiamme, e sui muri sono comparse scritte minacciose verso gli organizzatori.

it.wikipedia.org

In una nuova area di attività (amministrazione) si è dimostrato un brillante organizzatore.

it.wikipedia.org

Quattordici squadre poterono partecipare su invito degli organizzatori a singole manifestazioni.

it.wikipedia.org

Quando però il prototipo fu quasi ultimato, gli organizzatori cominciarono a temere per la sicurezza dei passeggeri.

it.wikipedia.org

La partecipazione è poi discrezionale per ciascuna squadra, e gli organizzatori di volta in volta posso invitare altre squadre (tra cui le selezioni nazionali).

it.wikipedia.org

L'obiettivo iniziale degli organizzatori era quello dei 10 milioni di visitatori, poi ridimensionato ai 6.5 milioni.

it.wikipedia.org