Übersetzungen für „prerogativa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

prerogativa [prerogaˈtiːva] SUBST f la

1. prerogativa:

prerogativa

Sonder-, Vorrecht nt

2. prerogativa fig :

prerogativa

besonderer Vorzug

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tradizionalmente questo abito serviva per differenziarsi dal resto della popolazione e all'interno dello stesso ordine per distinguere particolari gradi, funzioni o prerogative.

it.wikipedia.org

Le sue prerogative vanno dalla scelta delle voci, all'impostazione dell'interpretazione dei doppiatori fino al missaggio finale.

it.wikipedia.org

Questa prerogativa proseguì fin dopo il secondo dopoguerra.

it.wikipedia.org

Lo status ecumenico del concilio non fu mai riconosciuto, consolidando temporaneamente l'idea che la convocazione dei concili ecumenici fosse una prerogativa imperiale.

it.wikipedia.org

Un diritto che, comprensibilmente, non fu mai accettato dal senato e dal popolo, che si sentivano così privati della loro prerogativa di scegliersi il vescovo.

it.wikipedia.org

La decisione di costruire i templi e le relative cerimonie per la loro fondazione erano di prerogativa reale.

it.wikipedia.org

Tutte queste prerogative si riproponevano a cascata sino al più basso gradino sociale che era quello degli schiavi.

it.wikipedia.org

Originariamente collegata esclusivamente alla figura del tribuno della plebe, essa non era altro che l'insieme delle prerogative possedute dal detentore di tale carica.

it.wikipedia.org

La musica, praticata dai sacerdoti, veniva considerata una prerogativa esclusiva della classe sacerdotale alla quale, in un secondo momento, vennero ammesse anche le donne.

it.wikipedia.org

Le corna, a forma di spiedo e prerogativa dei maschi, sono seminascoste da una cresta sulla fronte.

it.wikipedia.org