-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „prevalere“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
prevalere <es, av > [prevaˈleːre] VERB intr
1. prevalere:
-
prevalere su qc
-
etw überwiegen
3. prevalere (opinioni ecc.):
5. prevalere fig :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La libertà economica riuscì a prevalere e vennero abolite anche le ultime restrizioni circa i diritti degli ebrei.it.wikipedia.org
- Nelle prime prevale l'azione demolitrice osteoclastica mentre nelle seconde prevale l'azione costruttrice degli osteoblasti.it.wikipedia.org
- Le regole tradizionali, pur non supportate dal codice, prevalsero, dimostrando la loro validità e il loro radicamento.it.wikipedia.org
- Tuttavia prevalse, nel voto popolare, con quasi 3 milioni di voti di vantaggio sul repubblicano.it.wikipedia.org
- Per questo motivo, il suo desiderio di conoscere l'uomo prevale sulle forme nelle quali è espresso questo sapere.it.wikipedia.org
- La spontaneità non è dunque possibile, perché prevale il mantenimento delle strutture relazionali e di conseguenza dell’ordine sociale.it.wikipedia.org
- L'interesse per gli oggetti di scavo prevalse quindi su tutti gli altri.it.wikipedia.org
- La sfida proseguì fino ai rigori, dove la squadra inglese prevalse su quella italiana.it.wikipedia.org
- Quale fra le tre razze riuscirà a prevalere sulle altre e a garantire la sopravvivenza della propria?it.wikipedia.org
- La dottrina della resistenza dovrebbe essere applicata solo in pochissimi casi e quando i vantaggi di sovvertire un governo prevalgono sugli svantaggi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch