Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „örtlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈört·lich [ˈœrtlɪç] ADJ

1. örtlich METEO:

örtlich
örtlich

2. örtlich (lokal):

örtlich
örtlich

Beispielsätze für örtlich

örtlich aufheiternd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eines Tages werden die ungleichen Brüder vom örtlichen Sheriff beauftragt, einen scheinbar verlassenen Pickup auf einer abseits gelegenen und unbefestigten Straße abzuschleppen.
de.wikipedia.org
Die Infrastruktur wurde 1951 bis 1953 mit dem örtlichen Flughafen ergänzt, der bis zum Brand 1961 in Betrieb war.
de.wikipedia.org
Die Kulturdenkmale der Stadt sind im örtlichen Denkmalverzeichnis aufgeführt.
de.wikipedia.org
Das historische Gebäude beherbergt heute die örtliche Volkshochschule.
de.wikipedia.org
Der Flugplatz blieb bis 1952 verwaist, dann erhielt der örtliche Aeroclub eine Genehmigung für den Wiederaufbau und den Betrieb.
de.wikipedia.org
Nach einer Typhusepidemie im Jahre 1894 würde das örtliche Sägewerk geschlossen.
de.wikipedia.org
Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.
de.wikipedia.org
Die Krumbek gilt als ‚Hausfluss‘ Elleraus und taucht in etlichen Namen örtlicher Unternehmen oder Vereinigungen auf.
de.wikipedia.org
Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnort des Kindergeldberechtigten.
de.wikipedia.org
Ihr römischrechtlicher Inhalt vermengte sich im Laufe der Zeit – auch aus Unkenntnis des römischen Rechts – mit örtlichen Rechten zum Vulgarrecht.
de.wikipedia.org

"örtlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski