Übersetzungen für „Abgeordnete“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAb·ge·ord·ne·te(r) [ˈapgəʔɔrdnətə (-tɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

Abgeordnete(r)

afgevaardigde m en f

Abgeordnete(r)

gedeputeerde m en f

Abgeordnete(r)

volksvertegenwoordiger(volksvertegenwoordigster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit der Zeit verschaffte er sich trotzdem den Respekt der Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Für die Abgeordneten wurde jeweils ein Stellvertreter gewählt.

de.wikipedia.org

Der Senat erließ eine neue Wahlordnung für eine Bürgerschaft, die 150 Abgeordnete haben sollte und die für sechs Jahre gewählt wurde.

de.wikipedia.org

Lediglich die Abgeordneten der Freien stimmten gegen eine Vorziehung der Wahl.

de.wikipedia.org

Die Kremsierer werden die kroatischen Abgeordneten wohl aufnehmen; wir haben jetzt persönliche Bekanntschaft gemacht.

de.wikipedia.org

Seine tatsächliche Verhaftung im Jahr 1874 löste breite Kritik aller politischen Parteien aus, weil sie die Immunität als Abgeordneter missachtete.

de.wikipedia.org

Die eindeutige Mehrheit der Abgeordneten entstammte weiterhin der Landbesitzerschicht.

de.wikipedia.org

Er bestand aus 20 vom König auf jeweils 12 Jahre ernannten Persönlichkeiten und 30 auf jeweils 8 Jahre indirekt gewählten Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Bei Mandatsverlust infolge Parteiverbotes ist zu unterscheiden, ob der Abgeordnete im Wahlkreis direkt oder aus der Landesreserveliste gewählt ist.

de.wikipedia.org

Beide Länder entsandten zunächst Abgeordnete, die vom jeweiligen Parlament bestimmt waren.

de.wikipedia.org