-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Autorität“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Au·to·ri·ˈtät <Autorität, Autoritäten> [ ͜autoriˈtɛːt] SUBST f
2. Autorität (Person):
-
eine medizinische Autorität
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Senat nahm im römischen Verfassungsleben eine permanent aktive Rolle ein, wobei seine anfänglich sehr hohe Autorität im Laufe der Zeit zunehmend untergraben wurde.de.wikipedia.org
- Dasselbe gilt für das in Richtung auf andere kirchliche Autoritäten formulierte Verbot der öffentlichen Erklärung abweichender Meinungsäußerungen.de.wikipedia.org
- Mittelalterliche Autoritäten vermehrten bei Geldknappheit oft die Geldmenge, was zu einer Inflation führte.de.wikipedia.org
- Die Führer der Karawanen verfügten über große Autorität und hatten die Disziplinargewalt innerhalb ihrer Karawane inne.de.wikipedia.org
- Die Unfähigkeit der Zentrale schwächte stark ihre Autorität.de.wikipedia.org
- Autoritäten gegenüber zeigen sie übermäßige Kritik, ja Verachtung, was ihre Position nicht verbessert.de.wikipedia.org
- Es hatte oftmals die Unterstützung wichtiger Personen der jeweiligen Orte, in der Wirtschaft, der Zivilgesellschaft und manchmal auch religiöse Autoritäten.de.wikipedia.org
- Die kriminellen Autoritäten in den Lagern gewannen an Macht und verfügten über gute Kontakte zur Außenwelt.de.wikipedia.org
- Die Autorität verlangt Glauben und bereitet den Menschen auf die Vernunft vor.de.wikipedia.org
- Sie wurden oft von lokalen Autoritäten initiiert oder angeführt und vom Zarismus geduldet und geschürt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch