Übersetzungen für „Christkind“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈChrist·kind <Christkind(e)s> SUBST nt kein Pl

1. Christkind ugs (Jesus):

Christkind

kindje Jezus

2. Christkind (weihnachtliche Gestalt (die auch Geschenke bringt)):

Christkind südd A

Kerstkind nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie schmücken die Krippe mit einer Rosengirlande, bringen ihre Geschenke und knien nieder, um das Christkind anzubeten.

de.wikipedia.org

Vor Weihnachten schreiben Kinder ihre Wünsche auf Wunschzettel für den Weihnachtsmann oder das Christkind auf.

de.wikipedia.org

Die Wölbung des Chores enthält ein Fresko, dargestellt das Christkind, wie die Engel der Pendentifs 1882 gefertigt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um ein mechanisches Spielwerk, das ein Christkind aus einem Tempel herausbewegt, sich bekreuzigen lässt und wieder zurück in den Tempel bringt.

de.wikipedia.org

Als Kind lag er bereits als Christkind bei der Aufführung des Weihnachtsmärchens in der Krippe.

de.wikipedia.org

In der Sakristei befindet sich ein Christkind aus Wachs um 1800.

de.wikipedia.org

Das Eröffnungsprogramm bestand daraus, dass eine als Christkind verkleidete Schauspielerin, begleitet von zwei Rauschgoldengeln, einen Vorspruch rezitierte.

de.wikipedia.org

Zwei Ministrantinnen schaukelten das "Christkind" in einer Wiege, dazu wurde ein historischer Schreittanz durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Christkind wird häufig als blondgelocktes Kind mit Flügeln und Heiligenschein dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Kirche verfügt über ein wundertätiges Christkind, das in einer eigenen Kapelle verehrt wird.

de.wikipedia.org