Deutsch » Niederländisch

Kom·pres·si·ˈon <Kompression, Kompressionen> [kɔmˈprɛsi̯oːn] SUBST f

1. Kompression:

Kompression PHYS, TECH
Kompression PHYS, TECH
Kompression PHYS, TECH

2. Kompression MED:

De·pres·si·ˈon <Depression, Depressionen> [deprɛˈsi̯oːn] SUBST f

Depression PSYCHO, WIRTSCH

Re·pres·si·ˈon <Repression, Repressionen> [-ˈsi̯oːn] SUBST f geh

De·gres·si·ˈon <Degression, Degressionen> [degrɛˈsi̯oːn] SUBST f

Re·gres·si·ˈon <Regression, Regressionen> [regrɛˈsi̯oːn] SUBST f

Pro·gres·si·ˈon <Progression, Progressionen> [progrɛˈsi̯oːn] SUBST f

2. Progression MATH:

3. Progression FIN (Steuer):

Kom·ˈpres·sor <Kompressors, Kompressoren> [kɔmˈprɛsɔr, kɔmˈprɛsoːɐ̯, kɔmprɛˈsoːrən] SUBST m TECH

de·kom·pri·ˈmie·ren VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Dekompression wird anhand empirischer Tabellen (Dekompressionstabellen) oder mit Hilfe von Tauchcomputern durchgeführt, die auf einem Dekompressionsmodell basieren.
de.wikipedia.org
Durch die explosive Dekompression im Frachtbereich brach ein Teil des Kabinenbodens in den darunterliegenden Frachtraum, wobei diverse Steuerungselemente des Flugzeugs beschädigt wurden.
de.wikipedia.org
Möglichkeiten der Behandlung der intraspinalen Hämangiome oder AV-Malformationen sind hauptsächlich die Embolisation und spinale Dekompression durch Laminektomie, eventuell auch die Gabe von Kortikosteroiden.
de.wikipedia.org
Es kam zu einer schlagartigen Dekompression, in deren Folge 65 Personen verletzt und eine Flugbegleiterin getötet wurden.
de.wikipedia.org
Beim Helmtauchen kann es unter Umständen zu einer Dekompression im Anzug kommen.
de.wikipedia.org
Der glimpfliche Ausgang des Zwischenfalls wurde letztlich auch auf den Umstand zurückgeführt, dass es infolge der Explosion nicht zu einer explosiven Dekompression gekommen war.
de.wikipedia.org
Als Dekompression bezeichnet man beim Tauchen die kontrollierte Verminderung des Drucks zur Verhinderung der Dekompressionskrankheit.
de.wikipedia.org
Nach jedem Tauchgang musste eine vier Stunden lange Dekompression durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Masthühner bis 4 kg werden über niedrigen Luftdruck, also allmähliche Dekompression und Senkung des Sauerstoffgehalts auf unter 5 % betäubt.
de.wikipedia.org
Oft sind Einzylinder-Verbrennungsmotoren älterer Kraftfahrzeuge (Oldtimer), vornehmlich Motorräder und Mopeds, vereinzelt auch kleine Automobile oder Traktoren mit Einzylindermotor mit Dekompressionen ausgestattet.
de.wikipedia.org

"dekompression" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dekompression" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski