Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Eklat“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ek·ˈlat <Eklats, Eklats> [eˈkla(ː)] SUBST m geh

Eklat
Eklat
Eklat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1920 kam es zum Eklat zwischen den gemäßigten Kräften, die für mehr Autonomie eintraten, und den Mitgliedern der Esoterischen Sektion.
de.wikipedia.org
Die Kontroverse um die Teilnahme gipfelte in einem Eklat im katalanischen Parlament.
de.wikipedia.org
Der Eklat führte zu einer Amtsenthebung und Verurteilung des Phoibidas zu einer hohen Geldstrafe, nicht aber dazu, dass Phoibidas nicht weiterhin wichtige Aufgaben erhielt.
de.wikipedia.org
Der Vorgang wurde öffentlich als „kulturpolitischer Eklat“ diskutiert.
de.wikipedia.org
Das ist er zwar nicht, aber auf der Hochzeitsfeier kommt es zum Eklat, als dessen demente Mutter den Juden vorwirft, das ganze Land zu ruinieren.
de.wikipedia.org
Bei der Verlegung im Jahr 2008 kam es zum Eklat.
de.wikipedia.org
Da kam es 1911 fast zu einem Eklat.
de.wikipedia.org
In der letzten Runde kam es zu einem Eklat, da die Fans viel zu früh auf die Strecke gelassen wurden.
de.wikipedia.org
Die angespannte Situation gipfelt während der Party der Pygmäen in einem Eklat.
de.wikipedia.org
Vor allem aber fühlten sich viele der Teilnehmer des Seminars überrumpelt, so dass es zu einem heftigen Eklat und zum Zerwürfnis der beiden Strömungen kam.
de.wikipedia.org

"Eklat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski