Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „gastieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

gas·ˈtie·ren [gasˈtiːrən] VERB intr

1. gastieren THEAT:

gastieren

2. gastieren SPORT:

gastieren
gastieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als podcast in residence gastieren Lukas Heinser und Friedrich Küppersbusch mit Lucky & Fred seit 2019 im Dortmunder Theater Fletch Bizzel.
de.wikipedia.org
In 44 Bühnenjahren gastierte er in 30 Ländern.
de.wikipedia.org
Bislang gastierte er 24-mal mit dieser Rolle im Haus am Ring.
de.wikipedia.org
Fortan gastierte er auf deutschen Opernbühnen wegen der deutlich gewordenen gegensätzlichen Positionen selten.
de.wikipedia.org
Am Staatstheater am Gärtnerplatz war er von 2003 bis 2007 engagiert, wo er schon mehrmals zuvor in bedeutenden Mozartrollen gastiert hatte.
de.wikipedia.org
1868 gab sie ihr Engagement auf und gastierte seitdem ausschließlich.
de.wikipedia.org
Als sie mit einem Stück über die Verbannung der Hanswurst-Figur aus dem zeitgenössischen Theater gastiert, kommt es zu einem regelrechten Tumult.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren gastierten verschiedene Zirkusse im Park.
de.wikipedia.org
Regelmäßig gastieren auch namhafte Künstler und Ensembles in der Dorfgemeinschaft und haben den Tyco-de-Brahe-Saal im Herzen des Dorfes zu einem regionalen Veranstaltungszentrum werden lassen.
de.wikipedia.org
Ab 1980 gastierte dafür einmal jährlich die französische Formel-3-Meisterschaft, zusammen mit weiteren nationalen Rennserien.
de.wikipedia.org

"gastieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski