Übersetzungen für „hinabsteigen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

neerdalen

hinabsteigen

naar de laagte gaan

(in die Tiefe) hinabsteigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für sie würde er sogar in die Fluten hinabsteigen, um bei ihr zu leben.

de.wikipedia.org

Das Glasfenster zeigt Täuflinge aller Rassen, die nach altchristlichem Taufritus ins Taufbecken hinabsteigen und nach der Taufe als neugeborene Gotteskinder wieder heraufkommen.

de.wikipedia.org

Dieses lag in der finsteren Erde, wohin die Lebenssubstanz/Seele des Menschen hinabstieg.

de.wikipedia.org

Die Alpenbraunelle ist ein typischer Hochgebirgsvogel, der sich zur Brutzeit oberhalb der Baumgrenze bis zur Schneegrenze aufhält, an kahlen Hängen aber auch tiefer hinabsteigt.

de.wikipedia.org

Dabei fällt auf, dass er nicht ohne Hilfe auf Dächer klettern und in Schornsteine hinabsteigen kann.

de.wikipedia.org

Der Kenner aller Sünden legt mit Hilfe seines Schweifes daraufhin fest, in welchen Kreis der Betroffene hinabsteigen muss.

de.wikipedia.org

Der Höhepunkt der Show war, wenn die Braut in ihrem Brautkleid die Treppe hinabstieg.

de.wikipedia.org

Alles wird mit Chaos aus Chaos geschrieben und zurück in das Chaos hinabsteigen.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Baptisteriums stand das Taufbecken, zu dem man über fünf Stufen hinabsteigen musste.

de.wikipedia.org

Zu diesen Felsen kann man seit 2004 über eine steile Treppe mit fast 200 Stufen nahe dem Leuchtturm hinabsteigen.

de.wikipedia.org