Übersetzungen für „hinbeordert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈher·be·or·dern VERB trans

herbeordern

bevel geven te komen

be·ˈor·dern VERB trans

beordern

ontbieden

beordern

laten komen

hin·ˈaus·be·för·dern VERB trans

1. hinausbefördern (nach draußen bringen):

hinausbefördern

naar buiten brengen

hinausbefördern

transporteren

2. hinausbefördern ugs (rausschmeißen):

hinausbefördern

eruit gooien

ˈhin·be·kom·men VERB trans unreg ugs

hinbekommen

klaarkrijgen

hinbekommen

voor elkaar krijgen

ˈhin·blät·tern VERB trans (von Papiergeld)

hinblättern

op tafel leggen

ˈun·be·hin·dert ADJ

unbehindert

ongehinderd

unbehindert

onbelemmerd

unbehindert

ongestoord

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um diese Peinlichkeit zu beenden und die Arbeiten zu beschleunigen, wird der gesamte Bautrupp der Stadt zu dieser Baustelle hinbeordert.

de.wikipedia.org