Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hymnisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈhym·nisch [-nɪʃ] ADJ

hymnisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gerade deshalb wirkt diese Arie hymnisch verklärt, zu glanzvoller Begleitung der Streicher.
de.wikipedia.org
Das „hymnische“ Thema beginnt mit seinem kennzeichnenden aufsteigenden Dreiklang.
de.wikipedia.org
Neben trocken deduzierendem Stil und Kanzleiprosa finden sich hymnische Episoden und Gedankenblitze.
de.wikipedia.org
Zum religiösen Kult der Jains innerhalb und außerhalb der Tempel gehört stets ein hymnischer Chorgesang.
de.wikipedia.org
Stilistisch pendelt er stets zwischen hymnischem Britpop und ungestümem 1970er-Jahre-Punk.
de.wikipedia.org
Außerdem sind oftmals mehrstimmige Gesangsharmonien, hymnische Melodien und harte, verzerrte Gitarrenklänge für diesen Musikstil typisch.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig finden sich hymnische Lobgesänge auf Wind und Wellen, auf die Natur und das Universum wie in Vents und Amers.
de.wikipedia.org
Zu hören gebe es melodische Anwerbungen auf Erden und hymnische Refrains für die Himmelssphäre.
de.wikipedia.org
Als orphische Hymnen werden hymnische Texte aus dem Bereich der orphischen Dichtung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zunächst rechtfertigte sie den hymnischen Tonfall und begründete den Anspruch des Dichtes, als Seher aufzutreten.
de.wikipedia.org

"hymnisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski