Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kolonne“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ko·ˈlon·ne <Kolonne, Kolonnen> [koˈlɔnə] SUBST f

1. Kolonne (lange Reihe von Menschen):

Kolonne
Kolonne

2. Kolonne (eingeteilte Arbeitsgruppe):

Kolonne

3. Kolonne:

Kolonne BERGB, CHEM
Kolonne BERGB, CHEM

4. Kolonne MILIT:

Kolonne
Kolonne

5. Kolonne AUTO (von Polizei):

Kolonne
Kolonne
Kolonne fahren

6. Kolonne MATH (senkrechte Zahlenreihe):

Kolonne
Kolonne

Beispielsätze für Kolonne

Kolonne fahren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei wird möglichst durch die Gastemperatur und den Versorgungsdruck die thermische Führung der Kolonne optimiert und wenig Wärme abgegeben (adiabatisches Verhalten).
de.wikipedia.org
Es werden Kunststoffrohre und Kolonnen sowie Kunststoffbehälter gefertigt, die im Inneren aus korrosionsbeständigen Kunststoffen bestehen und Außen mit glasfaserverstärkten Kunstharzen ummantelt sind.
de.wikipedia.org
Mit dem Lkw führt die Kolonne einen Überfall auf die ahnungslosen Soldaten aus, die sich jedoch schnell ergeben.
de.wikipedia.org
Am Ende passieren sich die einzelnen Kolonnen und gelangen so zu einer neuen Gegenkolonne.
de.wikipedia.org
Kurz nach Verlassen des Lagers wurde die Kolonne von amerikanischen Tieffliegern unter Beschuss genommen.
de.wikipedia.org
Auch hier gilt jedoch, dass Auslegung und Betrieb einer solchen Kolonne mit einem deutlich höheren Aufwand als bei einer einfachen Kolonne verbunden ist.
de.wikipedia.org
Leichtsieder oder Produkte werden über den Kopf der Kolonne abgezogen und Schwersieder über den Sumpf abgezogen.
de.wikipedia.org
Er befindet sich auf dem Nordpfeiler in der sechsten Kolonne an dritter Stelle.
de.wikipedia.org
Die Erdölraffination nutzt die mehrstufige Destillation in Kolonnen.
de.wikipedia.org
Kaum hatte der Kampf begonnen, waren die einzelnen schwedischen Kolonnen von den Russen umgeben und abgeschnitten.
de.wikipedia.org

"Kolonne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski