Übersetzungen für „Marschall“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈMar·schall <Marschalls, Marschälle> [ˈmarʃal] SUBST m

1. Marschall HIST:

Marschall

opperstalmeester

Marschall

(hof)maarschalk

2. Marschall MILIT:

Marschall

maarschalk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Marschall sollten unbeschränkte Vollmachten eingeräumt werden, damit er den Wiederaufbau der französischen Nation einleiten könne.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzahl der Marschälle im aktiven Dienst wurde dann auf 18 festgelegt.

de.wikipedia.org

Seinerzeit dienten die Räumlichkeiten im Erdgeschoss für Versammlungen, Veranstaltungen und Seminare sowie als Lesesaal, im Piano nobile befanden sich die Büros der Marschälle.

de.wikipedia.org

Gegenüber diesem verweigerte der Marschall den geforderten Kriegseintritt seines Landes an der Seite der Achsenmächte.

de.wikipedia.org

Marschall bestritt eine Offizierslaufbahn in der preußischen Armee.

de.wikipedia.org

Er war den übrigen Marschällen vorgesetzt und fungierte bis zur Abschaffung des Connétables auch als dessen Stellvertreter.

de.wikipedia.org

Der Marschallstab ist ein Stab, den ein Marschall als Insigne seiner Würde mit sich führt.

de.wikipedia.org

In seinen Gemälden, Collagen und Videos greift Marschall eigene Erfahrungen als Afroamerikaner, sowie historische wie auch populäre und politische Motive auf.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Ritter einschließlich des Marschalls wurden in dieser Schlacht getötet, für den Sternenorden bedeutete dies kaum nach seiner Gründung das ideelle Ende.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war der Marschall eines der vier beziehungsweise fünf alten Hofämter.

de.wikipedia.org