Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Planke“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPlan·ke <Planke, Planken> [ˈplaŋkə] SUBST f

1. Planke (langes Brett):

Planke
(lange [o. dikke] ) plank
Planke
Planke

2. Planke (Bretterzaun):

Planke

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kammerwände bestanden aus senkrecht in den Boden gesteckten Planken, von 2 bis 3 cm Dicke.
de.wikipedia.org
Wie beim Riftschnitt wird eine wagenschott geschnittene Planke vorwiegend radial aus dem Holzstamm gesägt.
de.wikipedia.org
Vor lauter Eifer habe niemand auf das Meer geachtet, bis die linke Flanke des Schiffes einen Felsen rammte, der zwei Planken eindrückte.
de.wikipedia.org
Zwei breite Planken waren teilweise sichtbar, und im Abstand von drei Metern lag ein Steinhaufen.
de.wikipedia.org
Zuerst wird die Außenschale des Schiffes aus Planken zusammengesetzt und mit Holznägeln zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Dagegen werden die Dinge personifiziert: das Pflaster erschrickt, die Planke seufzt, die Tür weint.
de.wikipedia.org
Reste dieser Holzverbindung waren in einem Teil der Planken noch vorhanden und es sind sogar einzelne Verbindungsstücke gefunden worden.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde aus liegenden, mit dem Beil bearbeiteten Planken gebaut.
de.wikipedia.org
Die Planken sind Teil der Ost-West-Achse, die am Wasserturm endet.
de.wikipedia.org
Es wurden mehrere Belagerungstürme konstruiert, die die Arbeiter am Graben schützen und schließlich über die Planken direkt an die Mauer geschoben werden sollten.
de.wikipedia.org

"Planke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski