ˈStaats·chef(in) SUBST m(f)
-
staatshoofd nt
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „teamchef“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈPres·se·chef(in) SUBST m(f)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Teamchef konnten letztlich alle Piloten bewegen, das Rennen zu bestreiten.de.wikipedia.org
- Darin war geregelt, in welcher Abhängigkeit die Fahrer zu ihren Teamchefs standen.de.wikipedia.org
- Er trat als erster Teamchef nach einem gewonnenen Pflichtspiel (dem WM-Endspiel) zurück.de.wikipedia.org
- Zur rechtlichen Legitimation des Teamchefs wird diesem ein Trainer zur Seite gestellt, der über eine entsprechende Lizenz verfügt.de.wikipedia.org
- Da die Bezeichnung Teamchef den formalen Mangel der fehlenden Trainerlizenz impliziert, wird der Begriff oft als abwertend empfunden, insbesondere wenn dieser Mangel nicht vorliegt.de.wikipedia.org
- Auf eine Beschwerde ihrer Teamchefs hin wurde die Disqualifikation später wieder aufgehoben.de.wikipedia.org
- Missklänge gab es beim Schießwettbewerb, als nach Protest des britischen Teamchefs alle Teilnehmer auf Drogen kontrolliert wurden.de.wikipedia.org
- Nach dem Abstieg aus der ersten Liga kam es in der Führung der Fußballabteilung zum kompletten Umbruch, sowohl Vorsitzender, Teamchef als auch Trainer wurden ausgewechselt.de.wikipedia.org
- Einige Sportverbände umgehen diese Vorschrift, um erfahrenen, ehemaligen Aktiven den Zugang zu diesem Amt zu erleichtern, indem sie das Amt des Teamchefs eingeführt haben.de.wikipedia.org
- Seite Mitte der 2000er-Jahre ist er in dieser Rennserie auch als Teamchef tätig.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch