Übersetzungen für „Totenfeier“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈTo·ten·fei·er SUBST f

1. Totenfeier:

Totenfeier

begrafenisplechtigheid

Totenfeier

lijkplechtigheid

Totenfeier

rouwdienst

2. Totenfeier:

Totenfeier

herdenking van een dode

3. Totenfeier:

Totenfeier

dodenherdenking

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während einer Totenfeier soll er als Pianist die Trauergäste unterhalten.

de.wikipedia.org

Als Pagenstecher 1983 an Krebs erkrankte, entwarf er den Ablauf seiner eigenen Totenfeier, die mit Texten des Hl.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Stücke waren offenbar die herausragenden Schaustücke einer Totenfeier, die Funktion der vermutlich ebenfalls als Grabbeigaben dienenden einfachen Keramiken ist hingegen ungewiss.

de.wikipedia.org

Wie viele Suizidenten wird der Bruder ausserhalb der Kirchhofsmauer bestattet und die Totenfeier wird nicht in der Kapelle abgehalten (Seite 173).

de.wikipedia.org

Die Totenfeiern endeten 1810 mit der Auflösung des Klosters.

de.wikipedia.org

Zur Totenfeier wurde sie in ihrem Palast aufgebahrt.

de.wikipedia.org

Von Kindtaufen über Hochzeiten bis zu Totenfeiern für die im zurückliegenden Jahr Verstorbenen.

de.wikipedia.org

Oft wurden sie auch an andere Inselbewohner, die eine Totenfeier auszurichten hatten, weiterverkauft.

de.wikipedia.org

Bei seiner Totenfeier kam es zu einer Demonstration mit Ausschreitungen und zwei Toten.

de.wikipedia.org

Wie wichtig diese Privatgärten im Totenkult waren, zeigen häufige Darstellungen, die auf Totenfeiern im Zentrum des Gartens hinweisen.

de.wikipedia.org